Kung Fu Panda.html |
| | | ca | | | de | | | en | | | es | | | fr | | | it | | | nl | | | no | | | pl | | | pt | | | ru | | | ro | | | fi | | | sv | | | tr | | | vo | | |
| |  |
| Kung Fu Panda | |
| Oryginalny tytuł | Kung Fu Panda |
| Gatunek | film animowany |
| Kraj produkcji |  Stany Zjednoczone |
| Data premiery | 6 czerwca 2008 4 lipca 2008 |
| Produkcja | |
| Reżyseria | Mark Osborne John Stevenson |
| Scenariusz | Jonathan Aibel Glenn Berger |
| Muzyka | Hans Zimmer John Powell |
| Scenografia | Raymond Zibach |
| Kung Fu Panda na Filmweb.pl | |
| Kung Fu Panda na IMDb | |
| Kung Fu Panda na Stopklatka.pl | |
Kung Fu Panda (2008) – amerykański film animowany opowiadający o pandzie Po, który postanawia rozpocząć naukę sztuki Kung-fu.
edytuj Obsada
| Rola | Amerykańska obsada | Polska obsada | Zwierzę |
|---|---|---|---|
| Po | Jack Black | Marcin Hycnar | Panda wielka |
| Shifu | Dustin Hoffman | Jan Peszek | Panda mała |
| Modliszka | Seth Rogen | Krzysztof Banaszyk | Modliszka |
| Żmija | Lucy Liu | Izabella Bukowska | Żmija |
| Żuraw | David Cross | Tomasz Bednarek | Żuraw japoński |
| Małpa | Jackie Chan | Jarosław Boberek | Gibon białoręki |
| Tygrysica | Angelina Jolie | Brygida Turowska | Tygrys |
| Tai Lung | Ian McShane | Wiktor Zborowski | Pantera śnieżna |
| Mistrz Oogway | Randall Duk Kim | Andrzej Gawroński | Żółw |
| Dowódca Vachir | Michael Clarke Duncan | Piotr Bąk | Nosorożec jawajski |
| Zeng | Dan Fogler | Zbigniew Suszyński | Gęś |
| Pan Ping (ojciec Po) | James Hong | Wojciech Paszkowski | Gęś |
|
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA |
|||
edytuj Ciekawostki i błędy
- W prawdziwym Kung-fu istnieją style żurawia, tygrysa, żmii, małpy i modliszki.
- Shifu w j. chińskim oznacza „mistrz”.
- Pewien chińczyk podał twórców filmu do sądu, ponieważ ośmieszał Chiny.
- W Chinach kolor zielony oznacza zło. Po w filmie ma zielone oczy.
- Kiedy Po był w powietrzu był brudny, ale kiedy spadł był czysty.
- Twórcy pracują już nad drugą częścią. Premiera będzie miała miejsce 3 czerwca 2011 roku.
- Producent zamierza wydać również prequel opowiadający o losach Potężnej Piątki. Premiera będzie miała miejsce na początku listopada.
- Producent wycofał produkcję zabawek z tego filmu.
- Podczas wydostawania się Tai Lunga z Chor Ghom, nosorożec- strzelec wystrzelił w jego kierunku cztery strzały, mimo to kilka ujęć później wokół Tai Lunga znajduje się pięć strzał.
- Podczas ucieczki tai Lung wyrzuca w górę cztery strzały, chociaż nogami odbija tylko trzy, a mimo to w ścianę uderzają cztery strzały.
edytuj Soundtrack
| Wersja | # | Nazwa ścieżki | Autor | Length |
|---|---|---|---|---|
| World | 1. | Hero | 4:42 | |
| - | 2. | Let the Tournament Begin | 1:59 | |
| - | 3. | Dragon Warrior is Among Us | 2:57 | |
| - | 4. | Tai Lung Escapes | 7:06 | |
| - | 5. | Peach Tree of Wisdom | 1:53 | |
| - | 6. | Accu-Flashback | 4:05 | |
| - | 7. | Impersonating Shifu | 2:18 | |
| - | 8. | Sacred Pool of Tears | 9:51 | |
| - | 9. | Training Po | 1:28 | |
| - | 10. | The Bridge | 3:23 | |
| - | 11. | Shifu Faces Tai Lung | 4:47 | |
| - | 12. | The Dragon Scroll | 2:31 | |
| - | 13. | Po vs Tai Lung | 2:41 | |
| - | 14. | Dragon Warrior Rises | 3:22 | |
| - | 15. | Panda Po | 2:39 | |
| - | 16. | Oogway Ascends | 2:04 | |
| - | 17. | Kung Fu Fighting(Carl Douglas) | Feat. Cee-Lo Green and Jack Black | 2:30 |
| Asian | 18. | Kung Fu Fighting | Rain | 2:30 |
| Asian | 19. | Kung Fu Fighting | Sam Concepcion | 2:30 |
Książę Egiptu (1998) • Droga do El Dorado (2000) • Mustang z Dzikiej Doliny (2002) • Sindbad: Legenda siedmiu mórz (2003)
Uciekające kurczaki (2000) • Wallace i Gromit: Klątwa Królika (2005) • Wpuszczony w kanał (2006)
Mrówka Z (1998) • Shrek (2001) • Shrek 2 (2004) • Rybki z ferajny (2004) • Madagaskar (2005) • Skok przez płot (2006) • Shrek Trzeci (2007) •
Film o pszczołach (2007) • Kung Fu Panda (2008)
Madagaskar 2 (2008) • Monsters vs. Aliens (2009) • How to Train Your Dragon (2010) • Shrek Goes Fourth (2010) • Master Mind (2010) •
Puss in Boots: The Story of an Ogre Killer (2011) • Shrek 5 (2013)
Józef - władca snów (2000)
Idol w Zasiedmiogórogrodzie (2004) • Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna (2005) • Hammy's Boomerang Adventure (2006) • First Flight (2006)